Die hier aufgelisteten Q-Code sind ein Auszug aus der Empfehlung der UIT Rec. ITU-R M.1172 und werden an der Prüfung für den Erwerb des Fähigkeitsausweises für den Amateurfunk und den Einsteigerausweis für Funkamateurinnen und Funkamateure verlangt.
Abkürzung |
Frage |
Antwort oder Mitteilung |
QRM |
Wird meine Übermittlung gestört? |
Ihre Übermittlung wird gestört … 1. nicht 2. schwach 3. mässig 4. stark 5. sehr stark |
QRN |
Werden Sie durch atmosphärische Störungen beeinträchtigt? |
Ich werde durch atmosphärische Störungen beeinträchtigt … 1. nicht 2. schwach 3. mässig 4. stark 5. sehr stark |
QRO |
Soll ich die Sendeleistung erhöhen? |
Erhöhen Sie die Sendeleistung |
QRP |
Soll ich die Sendeleistung vermin- dern? |
Vermindern Sie die Sendeleistung |
QRT |
Soll ich die Übermittlung einstellen? |
Stellen Sie die Übermittlung ein. |
QRV |
Sind Sie bereit? |
Ich bin bereit. |
QRX |
Wann werden Sie mich wieder ru- fen? |
Ich werde Sie um ... Uhr auf ... kHz (oder MHz) wieder rufen. |
QRZ |
Von wem werde ich gerufen? |
Sie werden von ... (auf ... kHz [oder MHz]) gerufen. |
QSB |
Schwankt die Stärke meiner Zei- chen? |
Die Stärke Ihrer Zeichen schwankt |
QSL |
Können Sie mir Empfangsbestäti- gung geben? |
Ich gebe Ihnen Empfangsbestäti- gung |
QSO |
Können Sie mit … (Rufzeichen) unmittelbar (oder durch Vermittlung) verkehren? |
Ich kann mit … (Rufzeichen) un- mittelbar (oder durch Vermittlung von …) verkehren |
QSY |
Soll ich zum Senden auf eine ande- re Frequenz wechseln? |
Wechseln Sie zum Senden auf eine andere Frequenz (oder auf … kHz [oder MHz]). |
QTH |
Wie ist Ihr Standort nach Breite und Länge (oder nach jeder anderen Angabe)? |
Mein Standort ist … Breite, … Länge (oder jede andere Angabe) |
Diese Q-Code werden an der Prüfung für das Erlangen des Fähigkeitsausweises für den Amateurfunk und für den Einsteigerausweis für Funkamateurinnen und Funkama- teure nicht verlangt. Sie können jedoch im praktischen Funkverkehr ganz nützlich sein.
Abkürzung |
Frage |
Antwort oder Mitteilung |
QRA |
Wie ist der Name Ihrer Funkstelle? |
Der Name meiner Funkstelle ist ... |
QRG |
Teilen Sie mir meine genaue Fre- quenz (oder die Frequenz von …) mit? |
Ihre genaue Frequenz (oder die Frequenz von …) ist … kHz (oder MHz) |
QRH |
Schwankt meine Frequenz? |
Ihre Frequenz schwankt |
QRI |
Wie ist der Ton meiner Aussen- dung? |
Der Ton Ihrer Aussendung ist … 1. gut 2. veränderlich 3. schlecht |
QRK |
Wie ist die Verständlichkeit meiner Übermittlung (oder der Übermittlung von … (Name und/oder Rufzei- chen))? |
Die Verständlichkeit Ihrer Über- mittlung ist: 1. schlecht 2. mangelhaft 3. ausreichend 4. gut 5. ausgezeichnet |
QRL |
Sind Sie beschäftigt? |
Ich bin beschäftigt (oder Ich bin beschäftigt mit … (Name und/oder Rufzeichen)). Bitte nicht stören. |
QRQ |
Soll ich schneller geben? |
Geben Sie schneller (… Wörter pro Minute). |
QRS |
Soll ich langsamer geben? |
Geben Sie langsamer (… Wörter pro Minute). |
QRU |
Haben Sie etwas für mich? |
Ich habe nichts für Sie. |
QSA |
Wie ist die Stärke meiner Zeichen (oder der Zeichen von … (Name und/oder Rufzeichen)) ? |
Die Stärke Ihrer Zeichen (oder der Zeichen von … (Name und/oder Rufzeichen)) ist: 1. kaum hörbar 2. schwach 3. ziemlich gut 4. gut 5. sehr gut |
QSD |
Sind meine Zeichen verstümmelt? |
Ihre Zeichen sind verstümmelt. |
QSP |
Wollen Sie an ... vermitteln? |
Ich werde an … (Name und/oder Rufzeichen) vermitteln. |
QSV |
Soll ich eine Reihe V zur Abstim- mung auf dieser Frequenz (oder auf … kHz (oder MHz)) senden? |
Senden Sie eine Reihe V zum Abstimmen auf dieser Frequenz (oder auf … kHz (oder MHz)). |
QSZ |
Soll ich jedes Wort oder jede Grup- pe zweimal senden? |
Senden Sie jedes Wort oder jede Gruppe zweimal. |
QTR |
Wie ist die genaue Uhrzeit? |
Die genaue Uhrzeit ist … Uhr. |
BK |
break |
abbrechen, unterbrechen |
CQ |
general call to all stations |
Anruf an alle Stationen |
CW |
continuous wave (A1A) |
ungedämpfte Wellen (A1A) |
DE |
from |
von |
MSG |
message |
Meldung |
PSE |
please |
bitte, gefälligst |
RST |
readability, signal strength |
Lesbarkeit, Zeichenstärke |
|
tone quality |
Tonqualität |
RX |
receiver |
Empfänger |
TX |
transmitter |
Sender |
UR |
your |
Ihr |